Buvęs įsilaužėlis priverstas įsilaužti į aukšto lygio bankų įstaigas, o kitas vyras turi bandyti įsilaužti į užminuotą pastatą, kad ištrauktų jauną vyrą iš karštosios kėdės. Lenktynės su laiku, siekiant išgelbėti įkaitą, įkalintą su bomba, pritvirtinta po kėde 60 aukšto pastate.